-
1 Abnahmeprüfung
приемо-сдаточное испытание
Испытание, которому подвергают каждую отдельную единицу оборудования в процессе или после изготовления с целью убедиться, что она соответствует определенным требованиям
(МЭК 60050-151 [10], позиция 151-04-16)
[ ГОСТ Р 52319-2005( МЭК 61010-1: 2001)]
приемо-сдаточное испытание
Испытание, которому подвергается каждое отдельное устройство в процессе изготовления или после него с целью установления соответствия изделия определенным критериям (МЭК 60050-151, статья 151 -04-16) [15].
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
приемо-сдаточные испытания
Контрольные испытания продукции при приемочном контроле
Пояснение
Приемо-сдаточные испытания, как правило, проводятся изготовителем продукции. Если на предприятии-изготовителе имеется представитель заказчика, приемо-сдаточные испытания проводятся им в присутствии представителя изготовителя.
[ ГОСТ 16504-81]
приемо-сдаточные испытания
Контрольные испытания каждого изделия, проводимые для принятия решения о его пригодности к поставке и использованию.
[ ГОСТ 1282-88]
приемосдаточные испытания
Испытания, которым подвергают каждый трансформатор.
[ ГОСТ 30830-2002]EN
acceptance test
hand-over test
contractual test to prove to the customer that the item meets certain conditions of its specification
[IEV number 151-16-23]FR
essai de réception, m
essai d'acceptation, m
essai contractuel ayant pour objet de prouver au client que l'entité répond à certaines conditions de sa spécification
[IEV number 151-16-23]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abnahmeprüfung
-
2 Abnahmeprobe
f́приемочные (приемосдаточные) испытания -
3 Abnahmeprüfung
f́приемочные (приемосдаточные) испытания -
4 Abnahmeprobe
(f)приемочные ( приемосдаточные) испытания -
5 Abnahmeprüfung
(f)приемочные ( приемосдаточные) испытания -
6 Abnahmeprobefahrt
f́приемочные (приемосдаточные) ходовые испытания -
7 Abnahme- und Übergabefahrt
f́приемосдаточные ходовые испытанияDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Abnahme- und Übergabefahrt
-
8 Übernahmefahrt
f́приемосдаточные ходовые испытания -
9 Abnahme- und Übergabefahrt
Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Abnahme- und Übergabefahrt
-
10 Abnahmeprobefahrt
(f)приемочные ( приемосдаточные) ходовые испытания -
11 Übernahmefahrt
См. также в других словарях:
приемосдаточные испытания — приемосдаточные испытания: Контрольные испытания соответствия продукции требованиям, установленным в нормативном документе на продукцию или договоре на поставку для данной категории испытаний, с целью определения возможности приемки продукции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемосдаточные испытания — – контрольные испытания продукции при приемочном контроле. [ГОСТ 16504 81] [ГОСТ 13015 2003] [ГОСТ 31359 2007] Приемосдаточные испытания – комплексная проверка системы, проводимая заказчиком с участием разработчика при сдачесистемы в… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
приемосдаточные испытания — Контрольные испытания продукции при приемочном контроле. [ГОСТ 16504 81] [ГОСТ 13015 2003] [ГОСТ 31359 2007] приемосдаточные испытания Комплексная проверка системы, проводимая заказчиком с участием разработчика при сдачесистемы в эксплуатацию.… … Справочник технического переводчика
Приемосдаточные испытания АС — Процесс определения соответствия АС техническому заданию, оценки качества опытной эксплуатации и решения вопроса о возможности приемки АС в постоянную эксплуатацию, включающий в себя проверку: полноты и качества реализации функций при штатных,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемосдаточные испытания (текущие испытания) — 11. приемосдаточные испытания (текущие испытания) : По ГОСТ 16504. Источник: ГОСТ 28712 90: Лампы накаливания д … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Приемосдаточные испытания изоляции электрооборудования — 3.14. Приемосдаточные испытания изоляции электрооборудования по ГОСТ 16504 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
приемосдаточные испытания — контрольные испытания продукции при приемочном контроле. (Смотри: ГОСТ 30515 97. Цементы. Общие технические условия.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
Приемочный контроль, приемосдаточные испытания, периодические испытания, инспекционный контроль — по ГОСТ 16504. Источник: ГОСТ 30301 95: Изделия асбестоцементные. Правила приемки … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИЕМОСДАТОЧНЫЕ ИСПЫТАНИЯ СУДНА — Заключительный этап постройки судна, в процессе которого производится проверка основных показателей работы оборудования и судна в целом на соответствие утвержденному проекту, требованиям спецификации к договору на постройку судна и условиям его… … Морской энциклопедический справочник
ИСПЫТАНИЯ СУДОВОЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ УСТАНОВКИ — определение опытным путем основных конструктивных, технологических и эксплутационных свойств машин, механизмов, систем и устройств судовой энергетической установки (СЭУ) в отдельности или во взаимодействии. По назначению Испытания судовой… … Морской энциклопедический справочник
Испытания приемосдаточные — – контрольные испытания продукции при приемочном контроле. [ГОСТ 16504 81] Испытания приемосдаточные – контрольные испытания продукции при приемочном контроле. [ГОСТ 30515 97] Испытания приемосдаточные – проводятся для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов